-
1 asciugamano di spugna
сущ.общ. махровое полотенцеИтальяно-русский универсальный словарь > asciugamano di spugna
-
2 spugna
spugna f 1) губка dare (un colpo) di spugna a qc а) обмыть что-л губкой б) (тж passare la spugna sopra qc) fig предать что-л забвению; вычеркнуть, стереть( из памяти) dare un colpo di spugna sul passato -- забыть прошлое, поставить крест на прошлом 2) tess махровая ткань accappatoio di spugna -- купальный халат un asciugamano di spugna -- мохнатое полотенце (разг) gettare la spugna а) выбросить полотенце, прекратить бой (в боксе) б) fig выйти из игры -
3 spugna
spugna f 1) губка dare (un colpo) di spugna a qc а) обмыть что-л губкой б) (тж passare la spugna sopra qc) fig предать что-л забвению; вычеркнуть, стереть( из памяти) dare un colpo di spugna sul passato — забыть прошлое, поставить крест на прошлом 2) tess махровая ткань accappatoio di spugna — купальный халат un asciugamano di spugna — мохнатое полотенце ( разг) gettare la spugna а) выбросить полотенце, прекратить бой ( в боксе) б) fig выйти из игры -
4 asciugamano
m—FRA serviette f sans finDEU Rollhandtuch nENG roller towelITA asciugamano m a rulloPLN ręcznik m bez końcaRUS полотенце n, круговое—FRA serviette f épongeENG turkish towelITA asciugamano m di spugnaPLN ręcznik m włochatyRUS полотенце n, мохнатое -
5 spugna
f1) губкаdare (un colpo) di spugna a qc — 1) обмыть что-либо губкой 2) (также passare la spugna sopra qc перен.) предать что-либо забвению; вычеркнуть, стереть( из памяти)2) текст. махровая тканьun asciugamano di spugna — мохнатое полотенце разг.gettare la spugna — 1) выбросить полотенце, прекратить бой ( в боксе) 2) перен. выйти из игры•Syn:перен. beone -
6 spugna
ж.1) губка (для мытья, вытирания и т.п.)••3) губка* * *сущ.общ. мохнатая ткань (для купальных полотенец), губка, махровая ткань -
7 asciugamano
-
8 полотенце
с. -
9 махровый
-
10 мохнатый
См. также в других словарях:
spugna — {{hw}}{{spugna}}{{/hw}}A s. f. 1 Scheletro di alcuni Poriferi, costituito da una sostanza cornea, morbida, molto elastica, facilmente inzuppabile d acqua, utile per svariati usi | Spugna artificiale, simile a quella naturale, ma fatta di gomma o… … Enciclopedia di italiano
spugna — spù·gna s.f. 1a. TS zool.com. nome comune degli animali acquatici del phylum dei Poriferi 1b. AU lo scheletro essiccato di alcuni di essi, che costituisce, per le sue proprietà di trattenere liquidi, un oggetto d uso comune per assorbire piccole… … Dizionario italiano
asciugamano — a·sciu·ga·mà·no s.m. AU capo di biancheria di tela, spugna, ecc. usato per asciugarsi: asciugamano per il viso, per le mani, da bagno Sinonimi: asciugamani, salvietta. {{line}} {{/line}} DATA: 1830. ETIMO: comp. di asciuga e mano. POLIREMATICHE:… … Dizionario italiano
asciugamano — {{hw}}{{asciugamano}}{{/hw}}s. m. Pezzo di tela o di spugna di varie dimensioni per asciugarsi … Enciclopedia di italiano
telo — {{hw}}{{telo}}{{/hw}}s. m. 1 Pezzo di tela come esce dal telaio, che cucito con altri simili compone un lenzuolo o una veste: lenzuolo a tre teli. 2 Pezzo di tela o altro tessuto, adibito a vari usi | Telo da bagno, da spiaggia, grande… … Enciclopedia di italiano
telo — 1té·lo s.m. CO 1. pezzo di tela o di altro tessuto che può essere cucito o unito insieme con altri in una confezione: lenzuolo a due teli, gonna a teli 2a. pezzo di tela o di altro materiale usato singolarmente: coprire qcs. con un telo; telo da… … Dizionario italiano
